Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend «AGB») legen die Bedingungen und Modalitäten fest, nach denen die Gesellschaft PLANTES POUR TOUS, eine vereinfachte Aktiengesellschaft, mit einem Kapital von 1000,00 Euro, mit Sitz in 13 rue Jean Poulmarch, 75 010 – PARIS (Frankreich), im Handels- und Gesellschaftsregeister von PARIS unter der Nummer 838 114 171 eingetragen ist (nachfolgend «PFLANZEN FÜR ALLE») und ermöglichen es dem Kunden, Produkte zu bestellen und die Website zu nutzen.

– Begriffsbestimmungen

In diesen AGBs und allen damit in Zusammenhang stehenden Vertragsunterlagen haben die Begriffe, deren erster Buchstabe in Großbuchstaben steht, folgende Bedeutung im Singular und Plural:

«Kunde» ist der Kunde von PFLANZEN FÜR ALLE, der Produkte auf der Website bestellen kann. «Bestellung»: jede Bestellung von Produkten durch den Kunden bei PFLANZEN FÜR ALLE.

«Konto» ist das Konto des Kunden auf der Website, auf das über seinen Benutzernamen und sein Passwort zugegriffen werden kann und das die persönlichen Informationen sowie den Nutzungsverlauf der Website enthält;

«Partei»: PFLANZEN FÜR ALLE und/oder der Kunde;
«Datenschutzrichtlinie» sind die Datenschutzrichtlinien von PFLANZEN FÜR ALLE, die auf der Website abrufbar sind.
«Produkt(e) “: Produkte, die von PFLANZEN FÜR ALLE vermarktet werden. Dabei kann es sich um frische oder getrocknete lebende Pflanzen und Blumen oder um Dekorationsgegenstände handeln. «Website»: die Website www.plantespourtous.co und ihre Bestandteile (Computercode, grafische Elemente, Datenbanken, Dokumentation usw. ), die von der Firma PFLANZEN FÜR ALLE herausgegeben werden, sowie jede andere Art der Darstellung der Website (z. B. eine mobile Anwendung).

Der Kunde wird gebeten, diese AGBs sorgfältig zu lesen, auszudrucken und/oder auf einem dauerhaften Datenträger zu speichern.

– Anwendung der AGBs und Zweck

– Anwendung und Änderung der AGBs

PFLANZEN FÜR ALLE behält sich das Recht vor, die AGBs jederzeit zu ändern, indem eine neue Version der AGBs auf der Website veröffentlicht wird.

Diese AGBs gelten unabhängig vom Herkunfts- und Besuchsland des Kunden.

Bei einer Übersetzung in eine andere Sprache ist die französische Fassung maßgebend.

Die rechtlichen Informationen über den Hosting- und Herausgeber der Website, die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten und die Nutzungsbedingungen der Website sind in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen, der Datenschutzerklärung und den rechtlichen Verweisen dieser Website enthalten.

– Gegenstand

Die Website ermöglicht es dem Kunden, Produkte von PFLANZEN FÜR ALLE zu bestellen und bietet verschiedene Inhalte im Zusammenhang mit den Produkten und der Tätigkeit von PFLANZEN FÜR ALLE.

– Akzeptierung der AGBs

Jede Bestellung setzt die vorbehaltlose Annahme der Gesamtheit dieser AGBs durch den Kunden voraus.

Dieses Einverständnis wird durch Ankreuzen des Kästchens erklärt, das dem Akzeptierungssatz dieser AGBs entspricht, bevor eine Bestellung bestätigt wird, z. B. mit dem Vermerk «Ich erkläre mich damit einverstanden, dass ich alle Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Website gelesen und akzeptiert habe» oder einem anderen gleichwertigen Vermerk.

Das Ankreuzen dieses Kästchens gilt als handschriftliche Unterschrift.

– Rechtsfähigkeit

Die Einverständniserklärung mit den AGBs, die Nutzung der Website und jede Bestellung setzen seitens des Kunden voraus, dass er über die erforderliche Rechtsfähigkeit verfügt.

Der Kunde muss volljährig oder minderjährig über fünfzehn (15) Jahre alt sein.

Erfolgt die Annahme der AGBs im Namen eines Unternehmens oder einer anderen juristischen Person, so erklärt und garantiert der Kunde, dass er das Recht hat, diese Gesellschaft oder andere juristische Personen mit diesen AGBs zu verpflichten. In diesem Fall bezeichnet der Begriff «Kunde» das Unternehmen oder die juristische Person und die AGB-Bestimmungen, die für Verbraucher-Kunden gelten, sind nicht anwendbar.

Wenn PFLANZEN FÜR ALLE darüber informiert wird, dass ein Kunde nicht rechtsfähig ist, kann jede Bestellung ohne vorherige Ankündigung und ohne Haftung von PFLANZEN FÜR ALLE storniert werden.

– Einhaltung der Rechtsvorschriften

Die Website hält sich an die französischen Vorschriften. Folglich kann PFLANZEN FÜR ALLE nicht haftbar gemacht werden, wenn ein Kunde mit Sitz außerhalb Frankreichs die Website oder die Bestellung der Produkte im Falle der Nichteinhaltung der geltenden ausländischen Vorschriften konsultiert.

Der Kunde hat insbesondere die anwendbaren lokalen und nationalen Gesetze zu beachten. PFLANZEN FÜR ALLE kann nicht haftbar gemacht werden, wenn diese nicht eingehalten werden.

– Eigenschaften, Konformität der Produkte

– Allgemeines

Zu den vermarkteten Produkten gehören u. a.:

Lebende Pflanzen,
Blumen, frisch oder getrocknet,
Dekorationsobjekte des gleichen Typs, wie:
Töpfe und Übertöpfe,
Erde und Blumenerde,
Melioration,
Terrarien,
Fertigungskit,
Derivate,
Durchstechflaschen und Glaswaren.

Der Kunde akzeptiert, dass die Pflanzen und Blumen verderblich sind.

– Eigenschaften der Produkte

Die Produkte sind Gegenstand einer Beschreibung, die von PFLANZEN FÜR ALLE erstellt wird.

PFLANZEN FÜR ALLE beschreibt die tatsächlichen Eigenschaften der Produkte auf der Grundlage der Elemente, die sie besitzen oder die ihnen von ihren Lieferanten zur Verfügung gestellt werden. Diese können jedoch von der Norm abweichen, was der Kunde akzeptiert, ohne dass dies eine missbräuchliche Erfüllung der Verpflichtungen von PFLANZEN FÜR ALLE darstellt.

Die vermarkteten Produkte werden von PFLANZEN FÜR ALLE oder von Spezialisten unter Bedingungen hergestellt, die ihre Anpassung beim Kunden am besten gewährleisten. PFLANZEN FÜR ALLE wird sein Bestes tun, damit diese Produkte unter den besten Bedingungen verkauft und transportiert werden können.

Angaben zu Größe, Höhe der Produkte, Kaliber, Anzahl der Zweige und Größe der Töpfe dienen als Angabe und können nicht als vertraglich angesehen werden.

Es wird auch daran erinnert, dass es sich um natürliche Produkte handelt, die lebendig und verderblich sind und daher variieren und nicht in allen Punkten identisch mit den Informationen von PFLANZEN FÜR ALLE sein können. Die einzige Verpflichtung von PFLANZEN FÜR ALLE besteht in diesem Fall darin, ein Produkt zu liefern, das der Produktkategorie entspricht.

PFLANZEN FÜR ALLE kann nicht für schlechte klimatische und / oder geologische Bedingungen (ungeeignetes Land, Boden von schlechter Qualität usw.) und schlechte Pflanzbedingungen verantwortlich gemacht werden, die sich nachteilig auf die ordnungsgemäße Entwicklung der Produkte auswirken würden, sobald sie an den Kunden geliefert oder ausgehändigt wurden.

Die grafischen Elemente (Fotos, Videos, Illustrationen), die die Produkte auf der Website veranschaulichen, stellen keine Vertragsdokumente dar und werden nur zur Veranschaulichung und nicht zu Informationszwecken dargestellt. Sie sollten vom Kunden nicht als bestimmendes Element der Zustimmung zur Bestellung angesehen werden. PFLANZEN FÜR ALLE kann nicht verantwortlich gemacht werden, wenn die gelieferten Produkte nicht in jeder Hinsicht mit den bei der Bestellung angegebenen Produkten identisch sind.

– Produktkonformität

Der Kunde wird aufgefordert, alle Informationen, die dem Produkt beigefügt sind oder auf dem Produkt oder seiner Verpackung angebracht sind, einschließlich der damit verbundenen Informationen über mögliche Vorsichtsmaßnahmen, zur Kenntnis zu nehmen.